Our streets
Auteur & Réalisateur: Yann les Jours
Producction Kotti Films
7'10" _ France _ 2026
Black and White + Colour _ DCP or ProRes _ 2k 1,79.1 / Stereo / language : English
visa : 165.001
credits
production : Kotti Films + Yann les Jours
countries of production : France, Germany
direction, editing : Yann les Jours
text : Juan Mario Mimoso + Yann les Jours
based on a poem by Juan Mario Mimoso
music : Container
additional footage : Rafaela Tijeras
Synopsis
À Berlin, un soir, Juan est allé à un rendez-vous avec une personne qui l'avait contacté par erreur. Manifestations, intimité et insomnie s'entrelacent durant cette nuit suspendue entre rêve et réalité.
Séléctions : Côté Court Pantin, France 2026
Note du réalisateur
Quand je ne fais pas de films, je travaille dans une discothèque à Berlin. Un jour, un de mes collègues du club, Juan Mario Mimoso, a partagé avec moi un poème qu'il venait d'écrire. Ce texte raconte l'histoire d'un heureux malentendu : une personne qu'il ne connaissait pas, lui a donné rendez-vous pour une rencontre nocturne. Cette personne pensait alors s'adresser à quelqu'un d'autre. Ce qui leur est arrivé était très beau et très intense.
Son histoire a résonné profondément avec ce que je filmais tous les soirs à l'époque, lors de mes sorties.
Ce film parle de nos intimités qui fusionnent, quelque part entre rêve et réalité.